Histoire d’un fiasco français

Florida © 2018 Jean Dytar (Delcourt)

Ce livre aborde une page méconnue de l’histoire de la colonisation française au XVIe siècle, dans ce nouveau monde qui deviendra plus tard « l’Amérique ». Avec un personnage central encore plus méconnu, Jacques Le Moyne, le cartographe et illustrateur qui accompagna la seconde expédition désastreuse de Jean Ribault en Floride, en 1562. Un récit historique épique et très bien documenté, par un auteur prometteur.

vec ses trois galions abordant un rivage boisé, la couverture, dans des tons bleus et verts, constitue une véritable invitation au voyage, à la fois géographique et historique, à une époque où le Nouveau continent, encore peu exploré, recelait une infinité de promesses, où les océans inspiraient une fascination mêlée de terreur. L’histoire débute dans l’Angleterre des Tudor, où Jacques Le Moyne s’est réfugié avec son épouse et ses filles. Le cartographe de l’expédition française en Floride, qui eut lieu dix ans plus tôt, s’était depuis longtemps converti au protestantisme. A son retour, il avait alors décidé de fuir le climat délétère qui s’était emparé de la France, où la rivalité entre Catholiques et Huguenots n’avait de cesse de s’exacerber. Nous sommes en 1572, le massacre de la Saint-Barthélémy vient tout juste d’ensanglanter Paris et menace de s’étendre à tout le royaume. L’événement aura tôt fait de réveiller les fantômes de Le Moyne, qui depuis son aventure dans le Nouveau monde, l’accablaient d’une mélancolie sombre et incurable.

Au fur et à mesure de la narration, on va comprendre l’origine des tourments que dissimule cet homme derrière son masque de mutisme, laissant son épouse désemparée. On apprendra que l’expédition en Floride s’est achevée dans un bain de sang barbare, imprimant en son âme une cicatrice au fer rouge. D’un point de vue plus global, on réalise que les enjeux dans cette Amérique « vierge » étaient autant liés à la conquête de territoires qu’à la conquête des esprits. En cela, les guerres européennes de religion s’étaient déplacées sur le sol américain, et l’Espagne catholique, qui avait pris une certaine avance dans son projet colonisateur, s’en donnait à cœur joie pour extirper, par le fer et le feu, le poison protestant de sa zone d’influence en constante expansion. Et tant pis si ces terres étaient déjà peuplées par les Indiens, qui étaient ramenés sans états d’âme au statut de créatures sauvages ou de sous-hommes, selon les circonstances… Les Huguenots français, menés par Jean Ribault pour y implanter une colonie loin des tensions qui nuisaient à leur pays, en tireront une bien amère expérience, tout au moins les rares survivants tels que Jacques Le Moyne.

Si Jean Dytar a choisi ce personnage secondaire pour évoquer un fait historique aussi tragique, ce n’est guère par hasard. Cartographe avant d’être explorateur, Le Moyne était d’abord un artiste, d’une sensibilité à fleur de peau et tout comme Dytar, illustrateur (il aimait également dessiner la faune et la flore). Enrôlé presque contre son gré, il fut entraîné dans un projet qui le dépassa et où il faillit laisser sa peau, traumatisé à jamais. Témoin narrateur de cette épopée, il fait ressortir la bêtise et la cruauté du genre humain dans ce qu’elles peuvent avoir de plus révoltant. Dytar n’a pas son pareil pour explorer les tourments de l’âme humaine, en jouant avec émotion sur l’expressivité des visages et des postures. De plus, l’affinité d’activité permet à l’auteur d’imprimer à son œuvre une tonalité graphique pertinente. Pour chaque changement de contexte, c’est un code couleur différent qui est utilisé, assorti de trouvailles visuelles sobres et délicates. Sa technique se rapproche beaucoup de la peinture, lui qui publia il y a quatre ans La Vision de Bacchus, un hommage à à la Renaissance vénitienne. Contours estompés par l’aquarelle, clair-obscur, naturalisme, cubisme… il sait adapter son style en fonction du sujet.

Florida est donc une bande dessinée fortement recommandée. On prend beaucoup de plaisir à s’y plonger, tant pour la qualité du dessin que pour l’intérêt historique. Une autre bonne idée fut d’insérer vers la fin du récit les gravures de Jacques Le Moyne, dont on pense qu’elles ont été reproduites de mémoire par l’éditeur liégeois Théodore de Bry, la plupart des dessins du Français ayant été détruits par les Espagnols. Auteur complet, Jean Dytar maîtrise également sa narration et à travers son sujet, exprime son humanisme et son goût pour les choses de l’esprit, notamment dans le champ philosophico-religieux. Voilà donc une bien belle BD pour l’été !

Florida
Scénario & dessin : Jean Dytar
Editeur : Delcourt
264 pages – 29,95 €
Parution : 2 mai 2018

Extrait – Jacques Le Moyne révèle à son épouse les souvenirs de son expédition en Floride :

« Moi je passais l’essentiel de mon temps à tenter de produire une image précise de ces territoires, en compilant les informations que l’on me donnait.
— Alors une fois le fort construit, tu n’en es plus vraiment sorti ?
— Pas beaucoup, non. Mais il fallait bien faire soi-même quelques relevés. La première fois… je me suis aventuré avec Nicolas Barré, le pilote de Charlesfort, et un certain Pierre Gambie, un protégé de l’amiral de Coligny… Ils connaissaient déjà bien le territoire et parlaient un peu la langue des Timucuas.
— Les quoi ?
— Timucuas. C’est le nom de ces Indiens. Nous devions échanger de la nourriture contre des babioles. Parce que là où nous avions bâti le fort, les arbres ne donnaient pas de fruits, et le gibier était peu abondant. Même le poisson s’avérait rare dans ces marécages…Quant à cultiver la terre, nous avions fait quelques tentatives, mais fallait attendre des mois… Nous avions donc besoin des Indiens pour nourrir la troupe. A ma première sortie, j’ai surtout vu des femmes. Elles récoltaient du mil. Mais certains hommes ressemblaient à des femmes et portaient de lourdes charges.[On voit Pierre Gambie et Jacques Le Moyne en train d’observer les Indiens] [Pierre Gambie :] « Ils n’ont pas honte d’être nus. Comme je les envie ! Ils n’ont peut-être jamais connu le péché originel… » [Jacques Le Moyne :] « C’est impossible ! Cela voudrait dire que ces êtres ne seraient pas issus d’Adam et Eve ?!… »

Florida © 2018 Jean Dytar (Delcourt)

Publicités
Cet article, publié dans Histoire, est tagué , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.